Prawo

Warunki korzystania

NINIEJSZA UMOWA ORAZ WSZYSTKIE POLITYKI, WYTYCZNE I DOKUMENTY, DO KTÓRYCH ODNAWIA SIĘ I KTÓRE ZOSTAJĄ WŁĄCZONE DO NINIEJSZEGO DOKUMENTU („UMOWA”), STANOWIĄ ŁĄCZNIE WARUNKI KORZYSTANIA Z WITRYNY, PLATFORMY, TREŚCI, LICENCJONOWANYCH TREŚCI ORAZ WSZYSTKICH POWIĄZANYCH PRODUKTÓW I USŁUG Z2DATA LLC („USŁUGI Z2DATA”). UMOWA ZAWIERA WAŻNE POSTANOWIENIA PRAWNE MAJĄCE WPŁYW NA PRAWA I OBOWIĄZKI PAŃSTWA I/LUB PRZEDSIĘBIORSTWA, Z KTÓRYMI NALEŻY SIĘ ZAPOZNAĆ I JE AKCEPTOWAĆ.

KORZYSTAJĄC Z USŁUG Z2Data, UŻYTKOWNIK I/LUB ENTERPRISE ORAZ WSZYSCY JEGO UŻYTKOWNICY ZOBOWIĄZUJĄ SIĘ PRZESTRZEGAĆ NINIEJSZEJ UMOWY ORAZ WSZELKICH JEJ WERSJI, AKTUALIZACJI I/LUB ZMIAN, KTÓRE Z2Data MOŻE PUBLIKOWAĆ OD CZASU DO CZASU. ZA KAŻDYM RAZEM, GDY UŻYTKOWNIK I/LUB ENTERPRISE LUB KTÓRYKOLWIEK Z JEGO UŻYTKOWNIKÓW, UZYSKUJE DOSTĘP LUB KORZYSTA Z JAKIEJKOLWIEK USŁUGI Z2Data, ENTERPRISE I UŻYTKOWNIK PONOWNIE POTWIERDZAJĄ PRZYJĘCIE NINIEJSZEJ UMOWY ORAZ JEJ WERSJI, AKTUALIZACJI I/LUB ZMIAN, A TAKŻE WSZYSTKICH OŚWIADCZEŃ, ZAPEWNIEŃ ORAZ ZOBOWIĄZAŃ.

JEŻELI PRZEDSIĘBIORSTWO ALBO JAKIKOLWIEK UŻYTKOWNIK NIE ROZUMIE, NIE AKCEPTUJE ANIE NIE ZGADZA SIĘ NA POSTANOWIENIA NINIEJSZEJ UMOWY, TO TAKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ORAZ UŻYTKOWNIK NIE MOŻE UZYSKAĆ DOSTĘPU ANI KORZYSTAĆ Z USŁUG Z2DATA.

INFORMACJA O ARBITRAŻU: Z WYJĄTKIEM OKREŚLONYCH RODZAJÓW SPORÓW OPISANYCH PONIŻEJ W KLAUZULI DOTYCZĄCEJ ARBITRAŻU, PRZEDSIĘBIORSTWO I UŻYTKOWNIK ZGADZAJĄ SIĘ, ŻE SPORY MIĘDZY UŻYTKOWNIKIEM I/LUB PRZEDSIĘBIORSTWEM A Z2DATA BĘDĄ ROZSTRZYGANE W POSTĘPOWANIU ARBITRAŻOWYM O CHARAKTERZE WIĄŻĄCYM, I PRZEDSIĘBIORSTWO ORAZ UŻYTKOWNIK ZRZEKAJĄ SIĘ PRAWA DO UDZIAŁU W POZWIE ZBIOROWYM LUB ARBITRAŻU GRUPOWYM.

1. Warunki i zasady dla przedsiębiorstw

1.1 Zakres umowy; Data wejścia w życie. Warunki opisane poniżej w niniejszej umowie, a także we wszystkich umowach licencyjnych użytkownika końcowego, warunkach korzystania, politykach, harmonogramach, załącznikach i/lub innych dokumentach wymienionych oraz włączonych do umowy (łącznie „Umowa”) stanowią wiążącą umowę prawną pomiędzy Przedsiębiorstwem i/lub Użytkownikiem (zgodnie z poniższą definicją), który korzysta z witryny internetowej Z2Data LLC, konta, platformy, treści, licencjonowanych treści lub powiązanych produktów bądź usług („Usługi Z2Data”), a spółką Z2Data LLC z siedzibą główną pod adresem 3080 Olcott St Suite A115 Santa Clara, CA USA 95054 („Z2Data”). W momencie, gdy Użytkownik lub Przedsiębiorstwo uzyskuje dostęp do Usług Z2Data lub z nich korzysta, akceptuje warunki niniejszej Umowy z datą uzyskania dostępu („Data wejścia w życie”).

1.2 Zmiany i poprawki. Użytkownik i/lub Enterprise akceptują, że Z2Data może w dowolnym momencie, według własnego uznania, zmienić niniejszą Umowę lub jej dowolną część poprzez opublikowanie zmienionej wersji na stronie internetowej Z2Data. Z2Data zapewni odpowiednie, wcześniejsze powiadomienie o każdej poprawce zawierającej istotną zmianę, zamieszczając stosowną informację na stronie internetowej Z2Data i/lub wysyłając Enterprise zawiadomienie e-mailem. W przypadku, gdy zmiana opłat Z2Data (zgodnie z poniższą definicją) będzie trwałym i istotnym wzrostem, Z2Data zapewni co najmniej trzydziestodniowe (30) wcześniejsze powiadomienie o tej podwyżce. Wszelkie rewizje i/lub modyfikacje Umowy będą obowiązywać od późniejszej z dat: daty publikacji lub wskazanej daty wejścia w życie.

2. Definicje

Pojęcia pisane wielką literą, które nie zostały zdefiniowane poniżej lub powyżej, mają znaczenie określone w innych częściach niniejszej Umowy.

2.1 „Account” oznacza część strony internetowej Z2Data, do której dostęp uzyskuje się po zalogowaniu, umożliwiającą dostęp do platformy Z2Data i/lub innej unikalnej funkcjonalności, a do której Enterprise i/lub Użytkownik (zgodnie z poniższą definicją) uzyskuje dostęp poprzez: (i) rejestrację unikalnej nazwy użytkownika, hasła i profilu (zgodnie z poniższą definicją), (ii) zaakceptowanie odrębnych warunków, oraz (iii) otrzymanie potwierdzenia rejestracji od Z2Data.

2.2 „Content” oznacza wszelkie dane i/lub informacje znajdujące się na lub w ramach usług Z2Data, w tym między innymi wszelkie linki, pliki, wiadomości, teksty, grafiki, dane, modele danych, bazy danych, arkusze kalkulacyjne, raporty, projekty, układy, kody, skrypty, oprogramowanie, dźwięki, muzykę, audio, fotografie, materiały graficzne, wideo, mapy itd.

2.3 „Enterprise” oznacza każdą spółkę akcyjną, spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością, spółkę osobową, jednoosobową działalność gospodarczą i/lub inną jednostkę gospodarczą, która może zaakceptować warunki niniejszej Umowy i być nimi związana.

2.4 „Intellectual Property Rights” oznacza wszelkie prawa własności intelektualnej i prawa do zasobów chronionych na całym świecie na mocy prawa dowolnego państwa, kraju, terytorium i/lub innej jurysdykcji, obecnie obowiązujące lub powstałe w przyszłości, zarówno na mocy ustaw, orzecznictwa, jak i w inny sposób, w tym bez ograniczeń wszelkie prawa patentowe (w tym zgłoszenia patentowe i ujawnienia), prawa autorskie, prawa do tajemnicy przedsiębiorstwa, prawa osobiste, know-how, prawa do baz danych, prawa do maskowania układów scalonych, prawa do publikacji, Znaki towarowe (zarówno zarejestrowane, jak i niezarejestrowane) oraz całą wartość firmy związaną z powyższym oraz wszelkie zgłoszenia, rejestracje, odnowienia i przedłużenia ich obowiązywania. „Mark” oznacza znak towarowy, nazwę handlową, szatę graficzną, usługowy znak towarowy, nazwę korporacyjną, projekt, logo, urządzenie, nazwę domeny i/lub inny wskaźnik źródła lub pochodzenia dowolnego produktu lub usługi.

2.5 „Licensed Content” oznacza taki Content, którego licencjonowanie przez Z2Data na rzecz Enterprise zostanie wyraźnie uzgodnione pisemnie i podpisane przez strony, i do którego Enterprise zobowiązuje się wykupić licencję od Z2Data, pod warunkiem uregulowania opłat Z2Data i/lub innych opłat oraz zgodnie z warunkami tej Umowy.

2.6 „Order Form” oznacza standardowy i/lub zatwierdzony formularz zamówienia Z2Data, który po podpisaniu przez obie strony stanowi część niniejszej Umowy i podlega jej warunkom.

2.7 „Platform” oznacza zastrzeżoną platformę i funkcjonalność Z2Data uzyskiwaną przez zarejestrowanie i zalogowanie się na Account na stronach internetowych Z2Data.

2.8 „Term” ma znaczenie określone w sekcji 6.1 niniejszej Umowy.

2.9 „User” oznacza każdego użytkownika usług Z2Data, w tym między innymi Enterprise, Autoryzowanych użytkowników Enterprise i/lub inne osoby trzecie korzystające ze stron internetowych Z2Data i/lub usług Z2Data.

2.10 „Website” oznacza wszystkie strony internetowe Z2Data, obejmujące stronę główną, zwykle dostępną pod adresem www.Z2Data.com, oraz wszelkie inne witryny prowadzone przez Z2Data i jej podmioty powiązane od czasu do czasu.

2.11 „Z2Data Fees” ma znaczenie określone w sekcji 5 niniejszej Umowy.

2.12 „Z2Data Services” ma znaczenie określone w preambule niniejszej Umowy.

3. Rejestracja konta

3.1 Rejestracja. Aby korzystać z części strony internetowej Z2Data wymagających logowania oraz uzyskać dostęp do platformy Z2Data, Enterprise i/lub Użytkownik muszą się zarejestrować i uzyskać Account, zażądać aktywacji platformy Z2Data oraz zostać zaakceptowanym i zatwierdzonym przez Z2Data. Przy zakładaniu Account, Użytkownik, Enterprise oraz wszyscy Autoryzowani użytkownicy Enterprise (zgodnie z poniższą definicją) muszą zarejestrować profil użytkownika („Profile”) i Enterprise, Autoryzowany użytkownik Enterprise i/lub Użytkownicy muszą zawsze podawać prawdziwe, dokładne i kompletne informacje, utrzymywać oraz aktualizować taki profil, aby zapewnić ciągłą poprawność i kompletność. Użytkownik zobowiązuje się nie podawać fałszywych lub wprowadzających w błąd informacji dotyczących swojej tożsamości, działalności, pracodawcy, fizycznej lokalizacji, adresu e-mail, danych kontaktowych i/lub jakichkolwiek innych informacji, korygować wszelkie fałszywe lub wprowadzające w błąd informacje oraz niezwłocznie odpowiadać na wszelkie prośby o weryfikację tych informacji.

3.2 Autoryzowane użycie. Enterprise i/lub Użytkownik zobowiązują się nie umożliwiać innym osobom, podmiotom lub organizacjom tworzenia, rejestrowania lub korzystania z Account w ich imieniu lub na ich rzecz, ani korzystania z Account Enterprise lub Użytkownika, z wyjątkiem sytuacji, gdy – zgodnie z niniejszymi warunkami – Enterprise i/lub Użytkownik mogą upoważnić pracownika do utworzenia takiego logowania i założenia Account oraz Profilu („Authorized Enterprise User”) oraz upoważnić pracowników do zakładania Account i uzyskiwania statusu Użytkowników usług Z2Data w imieniu i na rzecz Enterprise i/lub Użytkownika. Enterprise i/lub Użytkownik nie będą umożliwiać innym użytkownikom ani osobom trzecim dostępu do ich Account ani korzystania z usług Z2Data. Enterprise i/lub Użytkownik zapewnią, by wszyscy tacy autoryzowani użytkownicy oraz pracownicy składali oświadczenia, zapewnienia i zobowiązania wskazane w pkt 3.4 poniżej. Enterprise i/lub Użytkownik ponoszą pełną odpowiedzialność za wszystkie działania takich użytkowników i/lub pracowników, którzy korzystają z Account lub usług Z2Data.

3.3 Weryfikacja użytkownika. Enterprise i/lub Użytkownik przyjmują do wiadomości i zgadzają się, że wszelkie informacje o Użytkowniku i Account oraz wszelkie prawa, przywileje i/lub licencje zgłaszane przez Enterprise lub dowolnego Użytkownika mogą w dowolnym momencie podlegać weryfikacji, włączając w to, między innymi, weryfikację w bazach danych osób trzecich lub rejestrach rządowych/prawnych. Enterprise upoważnia Z2Data oraz jej przedstawicieli do podejmowania działań i przeprowadzania niezbędnych dochodzeń mających na celu weryfikację informacji o Enterprise oraz wszystkich Użytkownikach oraz ich Profilach. Enterprise zgadza się również udostępnić dowody weryfikujące powyższe na żądanie Z2Data, na warunkach satysfakcjonujących Z2Data wedle jej uznania. Do czasu ich dostarczenia Z2Data może zawiesić dostęp takiego Użytkownika do usług Z2Data.

3.4 Użytkownicy upoważnieni. Enterprise, Autoryzowani użytkownicy Enterprise oraz wszyscy użytkownicy Enterprise niniejszym oświadczają, zapewniają i zobowiązują się, że: (i) dany Użytkownik jest pracownikiem lub przedstawicielem, lub jest właściwie upoważniony przez Enterprise zgodnie z niniejszymi warunkami; (ii) użytkownicy Enterprise będą korzystać z usług Z2Data wyłącznie do celów działalności Enterprise i tylko zgodnie ze wszystkimi mającymi zastosowanie przepisami prawa; (iii) Użytkownik będzie przestrzegał wszelkich wymogów licencyjnych, rejestracyjnych, regulacyjnych i/lub innych prawnych związanych z prowadzoną działalnością lub działalnością, w imieniu której działa, oraz z korzystaniem z usług Z2Data; (iv) Użytkownik jest osobą pełnoletnią, mającą co najmniej osiemnaście (18) lat (lub osiągnął pełnoletność w danej jurysdykcji, ale nie mniej niż szesnaście (16) lat) i posiada zdolność do zawierania prawnie wiążących umów; (v) Użytkownik przestrzega niniejszej Umowy oraz wszystkich stosownych polityk i wytycznych użytkownika; (vi) Użytkownik zobowiązuje się nie udostępniać swojej ani cudzej nazwy użytkownika, hasła (ani innych danych logowania) żadnej osobie, z wyjątkiem osób upoważnionych do korzystania z platformy Z2Data zgodnie z warunkami niniejszej sekcji 3.4.

4. Dostęp do platformy Z2Data; Licencjonowany Content

4.1 Udzielenie licencji na Platformę. W okresie obowiązywania niniejszej Umowy, pod warunkiem opłacenia Z2Data Fees, zgodności z niniejszym punktem 4 oraz zgodnie z niniejszymi warunkami, Z2Data udziela Enterprise (i) ograniczonego, odwołalnego, niewyłącznego, nieprzenoszalnego, niepodlegającego sublicencjonowaniu prawa dostępu i korzystania z platformy Z2Data poprzez Account założony i zarejestrowany przez Enterprise i/lub jej Autoryzowanego użytkownika Enterprise zgodnie z niniejszą Umową, oraz (ii) ograniczonego, odwołalnego, niewyłącznego, nieprzenoszalnego, niepodlegającego sublicencjonowaniu prawa i licencji na korzystanie z Licencjonowanego Content wyłącznie na własne potrzeby wewnętrzne, z możliwością wykonywania rozsądnej liczby kopii wyłącznie dla realizacji tych wewnętrznych celów Enterprise.

4.2 Zabronione niewłaściwe korzystanie z usług Z2Data. O ile w niniejszej Umowie nie postanowiono inaczej, Enterprise oraz jej upoważnieni użytkownicy nie mogą ani nie powinni umożliwiać osobom trzecim: (i) modyfikować, dezasemblować, dekompilować ani dokonywać inżynierii wstecznej usług Z2Data ani żadnego ich składnika; (ii) kopiować usług Z2Data (w tym Content), ich składników lub tworzyć na ich podstawie dzieł pochodnych; (iii) wykorzystywać usług Z2Data (w tym Content) do budowania bazy danych przeznaczonej na odsprzedaż lub udostępnianie osobom trzecim w bezpośredniej lub pośredniej konkurencji z usługami Z2Data; (iv) usuwać lub w inny sposób zmieniać informacje o prawach autorskich, Znakach i innych prawach własności Z2Data, jej licencjodawców i/lub dostawców widniejące na usługach Z2Data. Użytkownik i/lub Enterprise wraz z jej Użytkownikami nie będą również: (a) przekazywać, udostępniać, sublicencjonować, wynajmować, pożyczać, transmitować, sprzedawać, redystrybuować, przepakowywać, przenosić, dzierżawić, odsprzedawać, publikować, kopiować, tłumaczyć, konwertować, ulepszać, dezasemblować, modyfikować, zmieniać, hostować, zlecać, ujawniać i/lub w inny sposób wykorzystywać w celach komercyjnych żadnej części usług Z2Data (w tym Content) lub jej składowych; (b) tworzyć linków internetowych („linking”) do usług Z2Data, „ramować” („framing”) lub „odzwierciedlać” („mirroring”) jakąkolwiek część usług Z2Data (w tym Content); (c) próbować wyłączyć lub obejść mechanizmy bezpieczeństwa stosowane przez usługi Z2Data lub powiązane aplikacje; (d) podejmować działań zakłócających lub destabilizujących usługi Z2Data (ani powiązanych serwerów i sieci); (e) uzyskiwać dostęp do usług Z2Data w celu uniknięcia opłat, przekroczenia limitów użycia lub przydziału; (f) uzyskiwać dostęp do usług Z2Data w celu wytoczenia powództwa dotyczącego naruszenia własności intelektualnej wobec Z2Data lub w celu stworzenia usługi lub produktu konkurencyjnego wobec usług Z2Data; (g) korzystać z technologii linkowania, deep-linkowania, framingu, page-scrapingu, robotów, pająków lub innych automatycznych urządzeń, programów, algorytmów czy procesów, bądź podobnych ręcznych działań w celu uzyskania, kopiowania, dystrybucji, prezentacji lub monitorowania części usług Z2Data (w tym Content) lub w jakikolwiek sposób replikowania czy omijania struktury nawigacyjnej lub prezentacji usług Z2Data ani w celu uzyskania informacji, dokumentów czy materiałów nieudostępnionych przez usługi Z2Data; (h) naruszać lub łamać prawa autorskie, patenty, znaki towarowe, znaki usługowe, nazwę handlową, tajemnicę przedsiębiorstwa lub inne prawa własności intelektualnej Z2Data lub osób trzecich, prawo do wizerunku lub prywatności; (i) wprowadzać lub wykorzystywać wirusy, konie trojańskie, robaki, malware, spyware, bomby czasowe lub inne kody, programy lub dane mogące uszkodzić, zakłócić, przechwycić lub zawłaszczyć jakikolwiek system, dane, informacje osobowe lub mienie osób trzecich; (j) naruszać przepisy prawa, w tym regulacje eksportowe, antymonopolowe, prywatności, antydyskryminacyjne, czy dotyczące reklamy wprowadzającej w błąd; (k) zakłócać korzystania z usług Z2Data przez innych użytkowników ani prowadzić tzw. reverse look-up, śledzić lub próbować śledzić informacje o innym użytkowniku lub odwiedzającym usługi Z2Data; (l) badać, skanować czy testować podatność usług Z2Data lub sieci z nimi powiązanych ani podejmować prób uzyskania nieuprawnionego dostępu do systemów komputerowych innych użytkowników, osób czy podmiotów; (m) podejmować działań nadmiernie obciążających infrastrukturę systemów i sieci usług Z2Data lub z nimi powiązanych.

4.3 Zawieszenie dostępu i licencji. Bez ograniczenia innych dostępnych uprawnień, jeśli Enterprise (lub Użytkownik) nie stosuje się do zapisów tego punktu 4 lub nie dokona terminowej płatności wszystkich wymaganych opłat (w tym wynikających z Order Form lub specyfikacji), Z2Data może, ale nie jest do tego zobowiązana, natychmiast zawiesić prawa przyznane zgodnie z sekcją 4.1. W czasie takiego zawieszenia, bez uszczerbku dla innych środków prawnych Z2Data, Z2Data jest zwolniona z wszelkich swoich zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy do czasu usunięcia naruszenia przez Enterprise. W takich okresach zawieszenia czas obowiązywania Umowy nie zostaje zatrzymany lub wydłużony.

4.4 Zgodność eksportowa. Usługi Z2Data podlegają wszelkim obowiązującym przepisom prawa o kontroli eksportu, w tym między innymi przepisom rządu Stanów Zjednoczonych. Enterprise oraz wszyscy upoważnieni użytkownicy Enterprise zobowiązują się nie eksportować, reeksportować, przekazywać, udostępniać, przekierowywać, przekazywać dostępu ani ujawniać usług Z2Data lub ich pochodnych, bezpośrednio lub pośrednio, do jakiegokolwiek zabronionego lub ograniczonego miejsca przeznaczenia, odbiorcy czy użytkownikom końcowym, ani też osobom wymagającym uzyskania licencji eksportowej USA lub innej licencji, z wyjątkiem zgodności ze wszystkimi stosownymi przepisami dotyczącymi kontroli eksportu, które mogą wymagać uzyskania odpowiednich zezwoleń od właściwych organów rządu USA oraz wszystkich wymaganych uprawnień zagranicznych przed rozpoczęciem tych działań.

4.5 Wygaśnięcie licencji. Po każdym rozwiązaniu, wygaśnięciu lub anulowaniu niniejszej Umowy lub praw i/lub licencji przyznanych na jej podstawie: (i) zgodnie z postanowieniami poniżej, na żądanie Z2Data Enterprise i/lub Użytkownik niezwłocznie zniszczą lub odeślą na koszt Enterprise do Z2Data wszystkie kopie Licencjonowanego Content; (ii) prawo Enterprise i/lub Użytkownika do dalszego używania lub powielania Licencjonowanego Content oraz wszelkie inne prawa do niego, jeśli istnieją, natychmiast wygasają; oraz (iii) wszelkie zobowiązania Z2Data w ramach niniejszej Umowy ustają. Tak długo jak Enterprise posiada jakąkolwiek kopię Licencjonowanego Content, pozostaje związany warunkami niniejszej Umowy.

5. Opłaty Z2Data

5.1 Opłaty Enterprise. Enterprise i/lub Użytkownik zobowiązują się do płacenia rocznych, miesięcznych i/lub kwartalnych opłat wskazanych w Order Form oraz innych opłat tam wskazanych lub określonych w standardowym cenniku Z2Data, a także wszelkich innych opłat określonych przez Z2Data od czasu do czasu („Z2Data Fees”).

5.2 Warunki płatności. Wszelkie Z2Data Fees podlegają zapłacie w całości zgodnie z Order Form, a w innych przypadkach w terminie trzydziestu (30) dni od końca miesiąca lub daty wystawienia odpowiedniej faktury, w zależności od tego, która z tych dat jest wcześniejsza. Z wyjątkiem przypadków wyraźnie przewidzianych w niniejszej Umowie, Z2Data Fees nie podlegają zwrotowi ani anulowaniu, a Z2Data zastrzega sobie prawo do naliczania odsetek od wszelkich opóźnionych opłat i innych należności nieopłaconych w terminie piętnastu (15) dni od terminu wymagalności lub otrzymania faktury, według stawki 1,5% miesięcznie lub najwyższej dopuszczalnej przez prawo – w zależności od tego, która jest niższa – powiększonej o wszelkie koszty windykacji.

5.3 Podatki. Z2Data Fees oraz wszelkie inne należne opłaty nie obejmują podatków od sprzedaży, użytkowania, akcyzowych, transakcyjnych i/lub podobnych podatków nałożonych na prawa do użycia, licencjonowania lub dostarczania, dostawy lub otrzymywania produktów i/lub usług wynikających z niniejszej Umowy, ani też żadnych opłat nałożonych przez władze, bank lub inne podmioty. Enterprise i/lub Użytkownik są odpowiedzialni za wszystkie takie opłaty i podatki związane z płatnością za Z2Data Fees, z wyjątkiem podatków amerykańskich od dochodu netto Z2Data.

6. Okres obowiązywania i wypowiedzenie

6.1 Okres obowiązywania. Okres obowiązywania niniejszej Umowy rozpoczyna się w Dniu wejścia w życie i trwa przez okres określony w Order Form, chyba że zostanie wcześniej rozwiązana zgodnie z warunkami niniejszej Umowy („Term”).

6.2 Rozwiązanie z powodu braku aktywności. Z zastrzeżeniem postanowień niniejszej Umowy oraz obowiązującego prawa, jeżeli Account użytkownika pozostaje nieaktywny przez sześć (6) miesięcy, Z2Data może zawiesić lub zakończyć dostęp do usług Z2Data, dezaktywować lub usunąć Account, a także usunąć wszelki Content i/lub dane, a także może rozwiązać niniejszą Umowę.

6.3 Rozwiązanie z ważnej przyczyny lub reakcja. Bez uszczerbku dla innych praw lub środków Z2Data, Z2Data może, ale nie jest do tego zobowiązana, czasowo lub trwale cofnąć lub ograniczyć dostęp do usług Z2Data, odmówić rejestracji Użytkownika oraz/lub trwale cofnąć dostęp Użytkownika do usług Z2Data, jeśli: (i) Użytkownik naruszy literalnie lub w duchu jakiekolwiek warunki niniejszej Umowy; (ii) Z2Data podejrzewa lub dowie się, że Użytkownik podał Z2Data fałszywe lub wprowadzające w błąd dane w Account lub Profilu; (iii) Z2Data uzna, według własnego uznania, że działania Użytkownika mogą skutkować odpowiedzialnością prawną wobec innych użytkowników i/lub Z2Data lub jej podmiotów powiązanych albo mogą być związane z działalnością niezgodną z prawem; (iv) Użytkownik działa bez właściwych i/lub niezbędnych uprawnień; oraz/lub (v) Z2Data jest do tego zobligowana prawem, postanowieniem sądu lub organów ścigania. Jeżeli Account Użytkownika zostanie czasowo lub trwale zamknięty, Użytkownik nie może korzystać ze strony internetowej Z2Data, Account Z2Data ani usług Z2Data na tym samym Account lub innym Account, ani rejestrować się pod nowym Account bez uprzedniej pisemnej zgody Z2Data.

Z wyjątkiem przypadków wymaganych przepisami prawa, jeżeli Account użytkownika zostanie zamknięty z jakiegokolwiek powodu, taki użytkownik traci dostęp do Content, informacji, danych, wiadomości, plików i/lub innych materiałów przechowywanych w usługach Z2Data. Zamknięcie Account Użytkownika i/lub Account powiązanego z Enterprise może wiązać się z usunięciem wszelkiego Content przechowywanego na Account, za co Z2Data nie ponosi żadnej odpowiedzialności. Z2Data, wedle własnego uznania zgodnie z przepisami prawa, może zachować część lub całość informacji z Account.

6.4 Obowiązywanie postanowień po rozwiązaniu. Po rozwiązaniu niniejszej Umowy postanowienia niniejszej Umowy, które wprost lub ze swej natury mają mieć zastosowanie po rozwiązaniu lub wygaśnięciu umowy, pozostają w mocy i zachowują pełną skuteczność. Rozwiązanie niniejszej Umowy z jakiegokolwiek powodu nie zwalnia Enterprise ani Z2Data z obowiązków powstałych przed jej rozwiązaniem ani tych, które mogą powstać w następstwie działań lub zaniechań mających miejsce przed datą jej rozwiązania.

7. Prawa własności intelektualnej

Enterprise i Użytkownik akceptują, że Z2Data wraz z licencjodawcami i dostawcami zachowuje wszelkie prawa, tytuły i udziały dotyczące następujących elementów oraz praw własności intelektualnej do nich: (i) strony internetowej Z2Data, Account Z2Data, Platformy Z2Data, Licencjonowanego Content Z2Data, Content Z2Data, usług Z2Data oraz wszelkich powiązanych produktów i usług; (ii) składników i wszelkich innych materiałów, danych i/lub informacji dostarczanych przez Z2Data w związku z powyższymi; (iii) wszelkich konfiguracji, dzieł pochodnych, modyfikacji, dostosowań, zmian, edycji, konwersji, ulepszeń lub innych powstałych w wyniku powyższych; oraz (iv) strony internetowej i Platformy, w tym wszystkich Content, modeli, oprogramowania, informacji, danych, dokumentacji, programów komputerowych, systemów, dostosowań, ulepszeń, projektów, struktury, wyboru, koordynacji, wyrazu „look and feel” i aranżacji Content oraz ulepszeń, modyfikacji czy dodatkowych Content. Enterprise i/lub Użytkownik nie nabywają żadnych praw ani licencji do usług Z2Data ani do jakiegokolwiek Content czy Licencjonowanego Content, innych niż wyraźnie wymienione w sekcji 4.1 niniejszej Umowy. Wszelkie prawa niewyraźnie udzielone na mocy niniejszej Umowy są zastrzeżone na rzecz Z2Data oraz jej licencjodawców i dostawców i nie mają zastosowania prawa dorozumiane. Nic w niniejszej Umowie nie będzie interpretowane jako przyznanie, przez domniemanie, wyłączenie czy w inny sposób, prawa ani licencji do danych, informacji, własności intelektualnej bądź technologii żadnej ze stron poza ścisłym zakresem umowy.

Enterprise oraz Użytkownik nieodwołalnie uznają i zgadzają się, że Content oraz Licencjonowany Content są wyłączną własnością Z2Data i nie stanowią dzieł zamówionych ani zleconych. Usługi Z2Data, Content i Licencjonowany Content są chronione jako utwory zbiorowe lub kompilacje zgodnie z prawem autorskim Wielkiej Brytanii, USA i innych krajów oraz traktatami międzynarodowymi. Wszelkie dane, informacje, raporty oraz inne elementy stanowiące Content i/lub Licencjonowany Content są chronione prawami autorskimi, a Z2Data zastrzega sobie wszelkie prawa. Prawa własności intelektualnej do wszystkich powyższych, w tym wszelkich Content, Licencjonowanego Content, modeli, oprogramowania, informacji, danych, dokumentacji, programów komputerowych, systemów, dostosowań, ulepszeń i projektów, struktury, wyboru, koordynacji, wyrazu „look and feel”, aranżacji Content i/lub Licencjonowanego Content, jak również ich ulepszeń, modyfikacji i dodatkowych Content i/lub Licencjonowanego Content są wyłączną własnością Z2Data oraz jej licencjodawców i dostawców.

Enterprise oraz Użytkownik zobowiązują się respektować i realizować wszelkie uzasadnione pisemne żądania Z2Data w celu ochrony jej praw umownych, ustawowych oraz wynikających z orzecznictwa. Enterprise oraz Użytkownik zobowiązują się niezwłocznie powiadomić Z2Data pisemnie po uzyskaniu informacji o nieautoryzowanym wykorzystaniu Licencjonowanego Content, Content lub usług Z2Data oraz o wszelkich roszczeniach, iż którykolwiek z tych elementów narusza lub stanowi bezprawne użycie praw autorskich, praw do bazy danych, znaków towarowych lub innych praw własności, umownych czy ustawowych osób trzecich.

8. Opinie i sugestie

Enterprise, jej upoważnieni użytkownicy i/lub pozostali użytkownicy przyjmują do wiadomości i akceptują, że Z2Data oraz jej licencjodawcy, dostawcy, podwykonawcy usług i/lub partnerzy będą właścicielami wszelkich praw, tytułów oraz udziałów (także praw własności intelektualnej) do wszelkich sugestii, ulepszeń, zgłoszeń, opinii oraz rekomendacji przekazanych przez Enterprise, Autoryzowanych użytkowników Enterprise i/lub wszystkich innych użytkowników w związku z usługami Z2Data, bez jakichkolwiek ograniczeń, zastrzeżeń ani wymogu zapłaty wynagrodzenia, w tym do nieopatentowanych wynalazków, zgłoszeń patentowych, patentów, praw do projektów, praw autorskich, Znaków, know-how, tajemnic przedsiębiorstwa i wszelkich innych praw własności intelektualnej, pochodnych lub ulepszeń powstałych na ich podstawie.

9. Wyłączenie rękojmi i gwarancji

O ILE NIE STANOWI INACZEJ WYRAŹNIE NINIEJSZA UMOWA, W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO, USŁUGI Z2DATA (W TYM WSZELKIE TREŚCI I TREŚCI LICENCJONOWANE) ORAZ WSZYSTKIE INNE USŁUGI I/LUB PRODUKTY ZWIĄZANE Z NIMI I/LUB UDOSTĘPNIANE PRZEDSIĘBIORSTWU I/LUB JAKIMKOLWIEK UŻYTKOWNIKOM SĄ DOSTARCZANE „TAK JAK SĄ” („AS IS”) I „ZE WSZYSTKIMI WADAMI” („WITH ALL FAULTS”), A Z2DATA ORAZ JEJ LICENCJODAWCY, DOSTAWCY I/LUB DOSTAWCY ZRZEKAJĄ SIĘ WSZELKICH GWARANCJI, RĘKOJMI, OBIECAŃ I/LUB OŚWIADCZEŃ, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH, W TYM MIĘDZY INNYMI DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU, GWARANCJI WYNIKAJĄCYCH Z PRZEBIEGU WYKONANIA UMOWY, PRAKTYKI HANDLOWEJ LUB ZWYCZAJU, A TAKŻE GWARANCJI DOTYCZĄCYCH TYTUŁU, NIENARUSZANIA PRAW, INTEGRACJI SYSTEMU I/LUB DOKŁADNOŚCI, PRZYDATNOŚCI, JAKOŚCI CZY NIEZAWODNOŚCI DANYCH I/LUB TREŚCI (Z2DATA NIE PRZEPROWADZA AUDYTU ANI NIE PRZYJMUJE NA SIEBIE OBOWIĄZKU WERYFIKACJI NIEZALEŻNEJ JAKICHKOLWIEK OTRZYMYWANYCH TREŚCI). Z2DATA, W IMIENIU WŁASNYM I SWOICH LICENCJODAWCÓW, DOSTAWCÓW I/LUB DOSTAWCÓW, NIE GWARANTUJE, ŻE USŁUGI Z2DATA (W TYM TREŚCI LUB TREŚCI LICENCJONOWANE) I/LUB JAKIEKOLWIEK USŁUGI I/LUB PRODUKTY UDOSTĘPNIANE PRZEDSIĘBIORSTWU I/LUB UŻYTKOWNIKOM SPEŁNIĄ ICH WYMAGANIA LUB OCZEKIWANIA, ŻE DZIAŁANIE I/LUB KORZYSTANIE Z WYŻEJ WYMIENIONYCH USŁUG BĘDZIE NIEPRZERWANE I/LUB WOLNE OD BŁĘDÓW, DOKŁADNE, ODPORNE NA HAKERÓW LUB NIEUPRAWNIONE DOSTĘPY, ANI ŻE JAKIEKOLWIEK BŁĘDY ZOSTANĄ POPRAWIONE.

ENTERPRISE ORAZ WSZYSCY UŻYTKOWNICY PRZYZNAJĄ I AKCEPTUJĄ, ŻE ZRZECZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI, OGRANICZENIA I WYŁĄCZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI ZAWARTE W NINIEJSZEJ UMOWIE STANOWIĄ ISTOTNĄ PODSTAWĘ POROZUMIENIA MIĘDZY STRONAMI I ŻE BEZ TAKICH OGRANICZEŃ WARUNKI NINIEJSZEJ UMOWY, W TYM WARUNKI EKONOMICZNE, BYŁYBY ZNACZNIE INNE.

10. Ograniczenie odpowiedzialności

Użytkownik i/lub Enterprise oraz wszyscy ich Użytkownicy zgadzają się, że Z2Data nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody lub straty wynikające z lub związane z usługami Z2Data (w tym jakimkolwiek Content i/lub Licencjonowanym Content), w szczególności za: (i) brak możliwości korzystania z nich; (ii) opóźnienia lub zakłócenia z nimi związane; (iii) wirusy lub inne złośliwe oprogramowanie uzyskane podczas dostępu lub w wyniku połączenia z nimi; (iv) błędy, bugi, nieścisłości lub usterki dowolnego rodzaju; (v) szkody urządzeń użytkownika i/lub Enterprise i/lub upoważnionego Użytkownika powstałe w wyniku korzystania z usług; (vi) działania lub zaniechania osób trzecich związane z dostępem i/lub korzystaniem z usług, lub nieautoryzowany dostęp; (vi) zawieszenie lub inne działania podjęte wobec Account Użytkownika i/lub Enterprise lub ich Użytkowników; (vii) poleganie przez Użytkownika i/lub Enterprise i/lub ich Użytkowników na jakości, dokładności lub wiarygodności danych, profili, ocen, rekomendacji i opinii wykorzystywanych lub udostępnianych w ramach usług Z2Data; oraz (viii) konieczność dostosowania przez Enterprise lub jego Użytkowników własnych praktyk, treści czy zachowań bądź utratę lub brak możliwości prowadzenia działalności w wyniku zmian warunków korzystania z usług.

DODATKOWO, W ŻADNYM WYPADKU Z2Data, JEJ PODMIOTY POWIĄZANE, LICENCJODAWCY, DOSTAWCY ANI ZEWNĘTRZNI DOSTAWCY NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK SZCZEGÓLNE, NASTĘPCZE, PRZYPADKOWE, KARNE, PRZYKŁADOWE LUB POŚREDNIE KOSZTY LUB SZKODY, W TYM MIĘDZY INNYMI, KOSZTY LITIGACJI, KOSZTY INSTALACJI LUB USUNIĘCIA, UTRATĘ DANYCH, SZKODLIWOŚĆ DANYCH, NIEPRZYDATNOŚĆ DANYCH, NIEUPRAWNIONY DOSTĘP DO DANYCH, UTRATĘ PRODUKCJI, ZYSKÓW LUB MOŻLIWOŚCI BIZNESOWYCH. ODPOWIEDZIALNOŚĆ Z2Data, JEJ PODMIOTÓW POWIĄZANYCH, DOSTAWCÓW, LICENCJODAWCÓW I ZEWNĘTRZNYCH DOSTAWCÓW WOBEC ENTERPRISE I/LUB JAKIEGOKOLWIEK UŻYTKOWNIKA ZA WSZELKIE ROSZCZENIA ZWIĄZANE Z NINIEJSZĄ UMOWĄ I/LUB USŁUGAMI Z2Data (W TYM CONTENT I/LUB LICENCJONOWANYM CONTENT) NIE PRZEKROCZY KWOTY ROCZNYCH OPŁAT ZAPŁACONYCH PRZEZ ENTERPRISE NA RZECZ Z2Data. OGRANICZENIA TE BĘDĄ MIAŁY ZASTOSOWANIE DO WSZELKIEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI, NIEZALEŻNIE OD JEJ PODSTAWY PRAWNEJ (UMOWA, CZYN NIEDOZWOLONY, W TYM ZANIEDBANIE, ODPOWIEDZIALNOŚĆ NA ZASADZIE RYZYKA LUB INNA), NAWET JEŚLI STRONA BYŁA POINFORMOWANA O MOŻLIWOŚCI POWSTANIA TAKICH KOSZTÓW LUB SZKÓD ORAZ NAWET JEŻELI OGRANICZONE ŚRODKI ZAWARTE W NINIEJSZEJ UMOWIE NIE SPEŁNIĄ SWOJEGO ZASADNICZEGO CELU. NIEKTÓRE PAŃSTWA I JURYSDYKCJE NIE DOPUSZCZAJĄ CAŁKOWITEGO WYŁĄCZENIA ANI OGRANICZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI, DLATEGO CZĘŚĆ LUB WSZYSTKIE POWYŻSZE OGRANICZENIA MOGĄ NIE MIEĆ ZASTOSOWANIA.

11. Odszkodowania

Użytkownik i/lub Enterprise zobowiązują się chronić, bronić i zwolnić z odpowiedzialności Z2Data, jej podmioty powiązane oraz ich dyrektorów, członków zarządu, pracowników, przedstawicieli i agentów (każdy jako „Strona Chroniona”) od wszelkich szkód, zobowiązań, kosztów, strat i/lub wydatków (w tym uzasadnionych kosztów obsługi prawnej oraz kosztów związanych z ochroną ubezpieczeniową) wynikających z lub związanych z jakimkolwiek roszczeniem, pozwem, postępowaniem, zarzutem, żądaniem, dochodzeniem i/lub działaniem wniesionym przez Enterprise, dowolnego Użytkownika i/lub osobę trzecią, dotyczącym lub wynikającym z: (i) oświadczeń, zapewnień i zobowiązań zawartych w niniejszej Umowie, w tym w sekcji 4; (ii) korzystania z usług Z2Data (w tym z Content i/lub Licencjonowanego Content) przez Użytkownika i/lub Enterprise oraz/lub jego Użytkowników i/lub przedstawicieli; (iii) informacji, danych i/lub treści dostarczonych, zamieszczonych, udostępnionych lub opracowanych przez Enterprise i/lub Użytkownika w związku z korzystaniem z usług Z2Data; (iv) niezachowania zgodności z niniejszą Umową i/lub powiązanymi umowami, warunkami korzystania, zasadami i politykami przez Enterprise i/lub Użytkowników; (v) nieprzestrzegania przepisów prawa przez Enterprise i/lub Użytkowników; (vi) zaniedbań, umyślnego działania lub oszustwa ze strony Enterprise i/lub Użytkowników; oraz (vii) pomówienia, zniesławienia, naruszenia praw do prywatności, nieuczciwej konkurencji lub naruszenia praw własności intelektualnej czy zarzutów w tym zakresie, o ile są one spowodowane przez Enterprise i/lub Użytkowników.

12. Prawo właściwe

Niniejsza Umowa podlega prawu stanu Kalifornia i jest zgodnie z nim interpretowana, z wyłączeniem przepisów kolizyjnych oraz Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów (CISG).

Z wyjątkiem postępowań w sądzie drobnych roszczeń, w których Enterprise i/lub Użytkownik lub Z2Data występuje o indywidualne rozstrzygnięcie w sądzie drobnych roszczeń właściwym dla adresu rozliczeniowego Użytkownika i/lub Enterprise lub żądań nakazowych obu stron, wszelkie spory lub kontrowersje wynikające, dotyczące lub związane z niniejszą Umową lub korzystaniem przez Użytkownika lub Enterprise z usług Z2Data będą ostatecznie rozstrzygane w drodze wiążącego arbitrażu w hrabstwie Santa Clara, Kalifornia na mocy Federal Arbitration Act (9 U.S.C. §§ 1-307), według aktualnych zasad JAMS (dawniej Judicial Arbitration & Mediation Services), przez jednego (1) arbitra wyznaczonego zgodnie z tymi zasadami. W przypadkach, gdy arbitraż nie jest wymagany przez niniejsze warunki, wyłączną jurysdykcję mają sądy stanowe i federalne właściwe dla hrabstwa Santa Clara, Kalifornia, a każda ze stron zrzeka się sprzeciwu wobec jurysdykcji i właściwości miejscowej tych sądów.

WSZELKIE POSTĘPOWANIA ROZSTRZYGAJĄCE SPORY WYNIKAJĄCE LUB ZWIĄZANE Z NINIEJSZĄ UMOWĄ, NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY MAJĄ CHARAKTER ARBITRAŻU, CZY NIE, BĘDĄ PROWADZONE WYŁĄCZNIE INDYWIDUALNIE, A NIE JAKO POZWY ZBIOROWE, SKONSOLIDOWANE LUB REPREZENTATYWNE, A UŻYTKOWNIK I/LUB ENTERPRISE WYRAŹNIE ZGADZAJĄ SIĘ, ŻE PROCEDURY POZWÓW ZBIOROWYCH I REPREZENTATYWNYCH NIE BĘDĄ STOSOWANE W JAKIMKOLWIEK ARBITRAŻU WYNIKAJĄCYM Z NINIEJSZEJ UMOWY.

Z wyjątkiem sytuacji wymaganych przez obowiązujące zapisy arbitrażowe, Enterprise akceptuje, że sądy stanowe w hrabstwie Santa Clara w stanie Kalifornia (lub, jeśli istnieje jurysdykcja federalna, Federalny Sąd Okręgowy dla Północnego Dystryktu Kalifornii) mają właściwość i jurysdykcję w przypadku wszelkich roszczeń wynikających lub związanych z niniejszą Umową, oraz wyraża zgodę na osobistą właściwość i jurysdykcję tych sądów.

13. Informacje poufne

13.1 Definicja. „Informacje poufne” oznaczają wszelkie informacje w dowolnej formie związane z niniejszą Umową i jej celami, ujawnione przez którąkolwiek ze stron („Ujawniający”) lub przez jej podmioty powiązane lub przedstawicieli, drugiej stronie („Odbiorca”), w tym w szczególności tajemnice handlowe, technologie, dane techniczne, kod źródłowy, kod obiektowy, oprogramowanie, wynalazki, know-how, informacje, które Ujawniający uznaje i traktuje jako poufne, lub które rozsądna osoba uznałaby za poufne w świetle charakteru informacji. Informacje poufne nie obejmują informacji, które (i) w momencie ujawnienia są publicznie dostępne, (ii) stają się publicznie dostępne bez winy Odbiorcy, (iii) są otrzymane przez Odbiorcę od osoby trzeciej bez naruszenia obowiązku zachowania poufności wobec Ujawniającego, (iv) są znane Odbiorcy w chwili ujawnienia, co potwierdzają dowody pisemne, (v) są opracowane niezależnie przez Odbiorcę bez dostępu do Informacji Poufnych Ujawniającego, lub (vi) zostały zatwierdzone do ujawnienia uprzednią pisemną zgodą Ujawniającego lub upoważnionego przedstawiciela Ujawniającego, w tym na podstawie niniejszej Umowy.

13.2 Ograniczenia. Odbiorca będzie wykorzystywał Informacje Poufne Udostępniającego wyłącznie do celów wynikających z niniejszej Umowy („Cel”). Z wyjątkiem przypadków określonych w niniejszej Umowie, Odbiorca nie ujawni osobom trzecim żadnych Informacji Poufnych Udostępniającego, uzyskanych bezpośrednio lub pośrednio od Udostępniającego, jego podmiotów powiązanych lub przedstawicieli. Odbiorca może ujawnić Informacje Poufne Udostępniającego jedynie swoim pracownikom lub przedstawicielom, którzy muszą je znać w celu realizacji Celu. Odbiorca musi poinformować takiego pracownika lub przedstawiciela o poufnym charakterze informacji i doprowadzić do przestrzegania przez niego warunków niniejszej Umowy tak, jakby to Odbiorca był zobowiązany, przy czym Odbiorca ponosi odpowiedzialność za wszelkie naruszenia niniejszej Umowy przez takie osoby. Odbiorca zobowiązuje się do zachowania co najmniej takiego samego stopnia staranności przy ochronie Informacji Poufnych, jakim chroni własne informacje poufne, nie mniejszego jednak niż rozsądna staranność. Odbiorca zobowiązuje się podjąć wszelkie rozsądne środki w celu zachowania poufności i zapobieżenia ujawnieniu lub użyciu Informacji Poufnych Udostępniającego oraz aby nie dostały się one do domeny publicznej lub w posiadanie osób nieupoważnionych. Odbiorca zobowiązuje się niezwłocznie poinformować Udostępniającego na piśmie o każdym użyciu i/lub ujawnieniu sprzecznym z niniejszą Umową. Każda ze stron może jednak ujawnić Informacje Poufne drugiej strony na mocy nakazu sądu, agencji administracyjnej lub innego organu rządowego, pod warunkiem, że strona ujawniająca poinformuje drugą stronę z odpowiednim wyprzedzeniem o takim żądaniu w celu umożliwienia jej zakwestionowania tego nakazu lub wymogu. Odbiorca uznaje, że każde takie naruszenie lub groźba naruszenia warunków poufności może spowodować niepowetowaną szkodę po stronie Udostępniającego, dlatego, niezależnie od innych dostępnych środków prawnych, Udostępniający może wystąpić o zabezpieczenie przed grożącym lub faktycznym naruszeniem.

14. Zobowiązanie usługowe

Z2Data podejmie działania zgodnie z branżowymi standardami, aby zapewnić dostępność strony internetowej Z2Data, Account oraz Platformy oraz by zapewnić, że aktualizacje tych elementów nie spowodują pogorszenia ich funkcjonalności, możliwości czy cech oraz że wszelkie takie aktualizacje będą kompatybilne wstecznie ze strukturami danych, bazami danych i architekturą systemu wykorzystywanymi we wcześniejszych wersjach. W miarę możliwości Z2Data przekaże Użytkownikowi i/lub Enterprise wcześniejszą informację przed przeprowadzeniem nieplanowanej konserwacji, wraz ze wskazaniem szacowanego terminu jej realizacji.

15. Postanowienia ogólne

15.1 Całość Umowy. Niniejsza Umowa stanowi całość ustaleń pomiędzy Enterprise i/lub Użytkownikiem a Z2Data odnoszących się do jej przedmiotu i zastępuje wszelkie wcześniejsze oraz równoczesne rozmowy, uzgodnienia, oświadczenia, zapewnienia i inne ustalenia, zarówno pisemne, jak i ustne, dotyczące jej przedmiotu. Nagłówki sekcji zamieszczone są wyłącznie dla ułatwienia odniesienia i nie mają mocy prawnej.

15.2 Zmiany, zrzeczenia. Żadne zmiany ani poprawki do niniejszej Umowy nie będą wiążące dla Z2Data, chyba że zostaną uzgodnione w pisemnym dokumencie podpisanym przez upoważnionego przedstawiciela Z2Data lub opublikowane na stronie internetowej Z2Data. Brak działań Z2Data w przypadku naruszenia przez Enterprise, Autoryzowanego użytkownika Enterprise lub inne osoby nie oznacza zrzeczenia się prawa Z2Data do działania w odniesieniu do kolejnych lub podobnych naruszeń. Z2Data nie gwarantuje podejmowania działań wobec wszystkich naruszeń niniejszej Umowy.

15.3 Przeniesienie praw. Przedsiębiorstwo nie może przenieść niniejszej Umowy ani żadnych praw lub obowiązków z niej wynikających bez uprzedniej pisemnej zgody Z2Data, wyrażonej w formie dokumentu podpisanego przez należycie upoważnionego przedstawiciela Z2Data. Z2Data może swobodnie przenieść niniejszą Umowę bez zgody Przedsiębiorstwa. Każda próba przeniesienia lub cesji z naruszeniem niniejszego postanowienia będzie nieważna. Z zastrzeżeniem powyższych ograniczeń, warunki niniejszej Umowy są wiążące i mają zastosowanie do następców prawnych, spadkobierców i upoważnionych cesjonariuszy stron.

15.4 Rozdzielność postanowień; interpretacja. W przypadku, gdy którekolwiek postanowienie niniejszej Umowy zostanie uznane za niezgodne z prawem, nieważne lub niewykonalne w całości bądź w części, zgodnie z obowiązującym prawem, takie postanowienie lub jego odpowiednia część pozostaje nieskuteczne w danej jurysdykcji w zakresie swojej niezgodności z prawem, nieważności lub niewykonalności i będzie traktowane jako zmodyfikowane w zakresie niezbędnym do dostosowania do obowiązującego prawa w celu nadania maksymalnej skuteczności woli stron. Niezgodność z prawem, nieważność lub niewykonalność tego postanowienia w danej jurysdykcji nie wpływa jednak na legalność, ważność lub wykonalność takiego postanowienia w jakiejkolwiek innej jurysdykcji ani innych postanowień w dowolnej jurysdykcji.

15.5 Siła wyższa. Z wyłączeniem obowiązku zapłaty należnych opłat na mocy niniejszej Umowy, strony niniejszej Umowy nie ponoszą odpowiedzialności za niewykonanie lub opóźnienie w wykonaniu jakiegokolwiek zobowiązania przez rozsądny okres czasu z powodu pandemii, chorób, zakłóceń pracy, wypadków, pożarów, powodzi, awarii telekomunikacyjnych lub Internetu, strajków, wojen, zamieszek, buntów, blokad, działań rządu, wymogów i przepisów rządowych lub ograniczeń nałożonych przez prawo lub innych okoliczności pozostających poza rozsądną kontrolą danej strony.

15.6 Język. Wersja tej Umowy sporządzona w języku angielskim ma charakter wiążący we wszystkich aspektach i będzie miała pierwszeństwo w przypadku jakichkolwiek rozbieżności z tłumaczeniami, jeśli takie istnieją. Usługi Z2Data są zarządzane i obsługiwane z obiektów Z2Data w Stanach Zjednoczonych.

15.7 Dostęp do strony internetowej spoza USA. Z2Data nie składa żadnych oświadczeń, że usługi Z2Data są odpowiednie lub dostępne do korzystania poza Stanami Zjednoczonymi. Osoby korzystające lub uzyskujące dostęp do usług Z2Data z innych jurysdykcji robią to na własne ryzyko i są w pełni odpowiedzialne za przestrzeganie wszystkich mających zastosowanie przepisów i regulacji zagranicznych, amerykańskich, stanowych i lokalnych, w tym w szczególności przepisów dotyczących eksportu i importu, takich jak Export Administration Regulations prowadzonych przez United States Department of Commerce oraz programów sankcji prowadzonych przez Department of the Treasury Office of Foreign Assets Control. Użytkownik nie może bezpośrednio ani pośrednio sprzedawać, eksportować, reeksportować, przekazywać, przekierowywać lub w inny sposób zbywać jakiegokolwiek oprogramowania, usługi lub treści żadnemu odbiorcy końcowemu bez uzyskania wszelkich wymaganych zezwoleń od właściwych organów rządowych. Użytkownik oświadcza również, że nie podlega zakazowi otrzymywania produktów pochodzenia amerykańskiego, w tym usług, oprogramowania czy treści. Aby uzyskać dostęp do usług Z2Data lub z nich korzystać, Użytkownik musi i niniejszym oświadcza, że nie jest: (i) obywatelem ani rezydentem obszaru geograficznego, w którym dostęp lub korzystanie z usług Z2Data jest zabronione przez prawo, rozporządzenie, traktat czy akt administracyjny; (ii) obywatelem lub rezydentem, ani nie znajduje się na terenie objętym sankcjami, embargiem USA lub innego kraju; ani (iii) osobą lub osobą zatrudnioną przez, czy związaną z podmiotem znajdującym się na liście US Department of Commerce Denied Persons lub Entity List, US Department of Treasury Specially Designated Nationals lub Blocked Persons Lists, na liście US Department of State Debarred Parties List, ani w inny sposób nieuprawnioną do otrzymywania produktów podlegających amerykańskim przepisom eksportowym i sankcjom gospodarczym jakiegokolwiek państwa. Użytkownik zobowiązuje się, że jeśli kraj zamieszkania lub inne okoliczności ulegną zmianie tak, że powyższe oświadczenia nie będą już aktualne, natychmiast zaprzestanie korzystania z usług Z2Data, a jego licencja na korzystanie z usług Z2Data zostanie niezwłocznie cofnięta.

15.8 Dokumentacja elektroniczna. W związku z niniejszą Umową Użytkownik i/lub Przedsiębiorstwo mogą być uprawnieni do otrzymywania lub Z2Data może przekazać określone dokumenty od Z2Data lub jej podmiotów powiązanych, takie jak umowy, powiadomienia czy korespondencję, w formie pisemnej. Aby ułatwić korzystanie z usług Z2Data, Użytkownik wyraża zgodę na udostępnianie tych dokumentów elektronicznie, zamiast w formie papierowej.

15.9 Audyt. Użytkownik i/lub Przedsiębiorstwo zobowiązują się, na żądanie Z2Data, do pisemnego potwierdzenia zgodności z warunkami niniejszej Umowy.