Qu’est-ce que le pays d’origine (COO) et quel impact sur votre profil de risque ?

Points clés de l’article :

• Le pays d'origine (COO) désigne le pays dans lequel un produit, un article ou une marchandise a été initialement fabriqué ou produit.
• Le certificat d'origine (CO) est un document qui sert de preuve et de vérification de la « nationalité » d’un produit, c’est-à-dire son pays d’origine.
• Le certificat d’origine joue un rôle déterminant pour savoir si un produit ou un envoi est soumis à des sanctions, droits de douane ou quotas, et s’il peut bénéficier d’un traitement préférentiel soutenu par des accords commerciaux multilatéraux.
• À une époque de guerres commerciales croissantes et d’utilisation accrue des sanctions, le COO d’un envoi peut également avoir un impact sur le profil de risque d’une entreprise.

Définition du pays d’origine

Le terme pays d'origine — souvent abrégé en « COO » (Country of Origin) — fait référence au pays dans lequel un produit spécifique, un article ou une marchandise a été initialement fabriqué ou produit. Le pays d’origine d’un produit commercial est souvent un aspect crucial du processus d’importation aux États-Unis : la nation d’origine détermine si le produit est soumis à des frais, droits de douane, quotas et autres règles douanières. 

Le terme pays d'origine — souvent abrégé en « COO » — fait référence au pays dans lequel un produit spécifique, un article ou une marchandise a été initialement fabriqué ou produit.

Le pays d’origine d’un article n’est pas seulement un détail factuel ; il s’agit également d’une exigence juridiquement contraignante. Comme l’explique l’US Customs and Border Protection (CBP) sur son site : « Tout article d’origine étrangère entrant aux États-Unis doit être marqué de façon lisible avec le nom anglais du pays d’origine, sauf exception prévue par la loi. »

Qu’est-ce qu’un certificat d’origine ?

Un certificat d'origine, souvent abrégé en « CO », est un document qui sert de preuve et de vérification de la « nationalité » d’un produit, c’est-à-dire son pays d’origine. Les certificats d’origine sont généralement établis par l’exportateur des marchandises, qui doit produire un CO conforme aux règles nationales et internationales, y compris celles appliquées par l’American World Trade Chamber of Commerce (AWTCC) et la Chambre de commerce internationale (CCI). 

Un certificat d'origine, souvent abrégé en « CO », est un document qui sert de preuve et de vérification de la « nationalité » d’un produit, c’est-à-dire son pays d’origine.

Au-delà de sa fonction documentaire clé pour l’importation, le certificat d’origine est également essentiel pour déterminer si un produit ou un envoi est soumis à des sanctions, des droits de douane ou des quotas, et s’il est éligible à un traitement préférentiel dans le cadre d’accords commerciaux multilatéraux. De plus, les certificats d’origine contribuent à garantir le niveau de transparence et de responsabilité nécessaire à l’application des lois interdisant le travail forcé et l’exploitation, et peuvent servir de preuve déterminante pour démontrer qu’il y a violation de ces lois par des exportateurs. 

Le pays d’origine, un enjeu plus stratégique que jamais

Alors que le pays d’origine a longtemps constitué une mention légale obligatoire pour le passage en douane, ses implications sont aujourd’hui plus cruciales que jamais pour les importateurs — particulièrement aux États-Unis. Au cours des dix dernières années, plusieurs administrations présidentielles ont adopté des politiques commerciales protectionnistes visant à protéger et stimuler la production nationale et d’autres secteurs via des droits de douane, des contrôles à l’importation et des sanctions ciblant les concurrents internationaux. 

Ces instruments protectionnistes ont connu une croissance exponentielle ces dernières années. Selon la Tax Foundation, un groupe de réflexion non partisan spécialisé dans la fiscalité américaine, les administrations Trump et Biden ont imposé près de 100 milliards de dollars de droits de douane sur des milliers de produits étrangers, notamment chinois. 

L’impact de ces mesures protectionnistes sur un produit ou un article donné dépend largement d’un seul document : le certificat d’origine. Pour les fabricants d’équipements d’origine (OEM) et autres sociétés américaines qui s’approvisionnent à l’échelle mondiale, connaître le pays d’origine de leurs importations est fondamental pour comprendre les droits de douane, quotas et autres barrières commerciales auxquels ils sont tenus de se conformer. 

L’impact de ces mesures protectionnistes sur un produit ou un article donné dépend largement d’un seul document : le certificat d’origine.

Pour les entreprises soucieuses de maîtriser leur budget et de limiter leurs coûts, le pays d’origine constitue également un critère déterminant lors de la structuration de leur chaîne d’approvisionnement. Les importations devenues assujetties à des droits de douane élevés, par exemple, ne sont peut-être plus une option économiquement viable pour des entreprises américaines. Les organisations agiles envisageront sérieusement de restructurer leurs sources d’approvisionnement afin d’éviter ces coûts importants, qui risqueraient autrement de rogner leur marge bénéficiaire ou d’être répercutés sur le client final. 

Pourquoi le pays d’origine est un facteur clé du risque chaîne d’approvisionnement 

Le pays d’origine d’une importation joue un rôle décisif dans le calcul des droits et taxes, ainsi que pour déterminer l’applicabilité des quotas à certaines marchandises. Mais à une époque de guerres commerciales escaladées et de sanctions utilisées comme instruments de pression, le COO d’un envoi peut aussi influencer le profil de risque d’une société. Les importations provenant de pays comme la Russie, l’Iran, la Corée du Nord, et tout particulièrement la Chine, présentent un risque nettement accru de contrevenir aux sanctions et restrictions commerciales américaines. 

Mais à une époque de guerres commerciales escaladées et de sanctions utilisées comme instruments de pression, le COO d’un envoi peut aussi influencer le profil de risque d’une société.

Dans certains cas, le simple fait de s’approvisionner dans l’un de ces pays augmente le risque pour une organisation, même si elle sait que ses fournisseurs ne sont pas actuellement soumis à des contrôles à l’importation. Cela s’explique par le fait que les fournisseurs et fabricants implantés dans ces pays ont beaucoup plus de chances de devenir la cible de sanctions à l’avenir — notamment par comparaison avec des entreprises opérant dans des pays entretenant des relations diplomatiques solides et des accords commerciaux étendus avec les États-Unis. 

Une gestion efficace et proactive du risque chaîne d’approvisionnement (SCRM) va bien au-delà de la conformité aux lois actuelles sur le commerce américain. Elle impose aux importateurs d’anticiper l’évolution et l’extension à venir de ces réglementations et politiques. Anticiper les sanctions et restrictions à venir implique de comprendre les risques inhérents à certains pays d’origine. 

Conséquences pour les envois sans certificat d’origine

De manière générale, les expéditions importées par des entreprises américaines doivent disposer d’un certificat d’origine pour passer la douane. Si un envoi est mal étiqueté ou contient des informations fausses ou trompeuses concernant le pays d’origine, il peut être retenu ou saisi. En cas de négligence ou de fraude, les importateurs peuvent également être tenus responsables de sanctions financières. 

Comment les outils SCRM peuvent aider les entreprises à suivre le pays d’origine et à atténuer le risque 

De nombreux OEM basés aux États-Unis sont des groupes multinationaux dotés de chaînes d’approvisionnement étendues, connectant une multitude d’usines, fournisseurs et pays d’origine à travers le monde. Pour se conformer aux réglementations internationales, respecter la législation commerciale américaine et bénéficier de toutes les réductions tarifaires possibles, ces entreprises doivent suivre le pays d’origine de l’ensemble de leurs livraisons. 

Pour les OEM produisant des équipements complexes intégrant des milliers de composants, cette tâche logistique peut vite devenir lourde. Heureusement, la plateforme SCRM de Z2Data constitue une ressource précieuse à cet égard. L’outil Part Risk Manager de Z2Data permet à ses clients de visualiser le pays d’origine de plus d’un milliard de composants référencés dans sa base de données exhaustive, les aidant ainsi à évaluer le risque lié au pays, et à analyser les réglementations et barrières commerciales applicables à chaque composant. 

Pour en savoir plus sur la façon dont Z2Data et Part Risk Manager peuvent vous aider à examiner le pays d’origine et à évaluer les risques multidimensionnels associés aux composants électroniques, planifiez une démo gratuite avec l’un de nos experts produits.