Certificates of compliance can be critical forms of documentation for manufacturers and importers. But what are they, exactly, and what are the best ways to obtain them?